kbs entertainment weekly

Нодамэ Кантабиле / Кантабиле завтрашнего дня / Кантабиле Нэиль
Naeil's Cantabile / Tomorrow Cantabile
Cantabile Romance / Nodame Cantabile: The Final Movement
내일도 칸타빌레 / 노다메 칸타빌레 최종악장 / 칸타빌레 로망스 / 明日如歌

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, музыкальный
Серии: 16 серий по 58 мин.
Режиссёр: Han Sang Woo, Lee Jung Mi
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Альянс, Joo Won Group, Bears, SUBfire
Русская озвучка: GREEN TEA, Julia Prosenuk

Роман ведьмы / Ведьмин роман / Любовь ведьмы / Последний роман ведьмы
Witch’s Romance / A Witch’s Love / Witch’s Love / Manyeoui Yeonae / 마녀의 연애 / 魔女的恋爱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Hyo
Русские субтитры: Bears, Beloved OnnieSubs, Big Boss, ТОМАТО
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA

Благородная семья / Великолепная семья / Авторитетная семья
The Reputable Family / Great Family
Myeongga
명가 / 名家

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: драма, исторический
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Eung Bok, Jun Woo Sung
Канал: KBS
Перевод: OLVIA

Любители трота / Роман в стиле трот
Trot Lovers / Trot Romance / Lovers of Music
Teuroteueui Yunin / teu-ro-tue-eui yeon-in
트로트의 연인 / Trot恋人

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, музыкальный, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jae Sang, Lee Eun Jin
Канал: KBS2
Русские субтитры: Cardinals, Мания, Альянс, Bears, SUBfire
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee

Скандал в Чхондам-доне / Скандал в Чондамдоне
Cheongdamdong Scandal / Cheongdamdong Seucaendeul
cheong-dam-dong seu-kaen-deul
청담동 스캔들 / 清潭洞丑闻

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, романтика, семейный
Серии: 120 серий по ?? мин.
Режиссёр: Jung Hyo
Канал: SBS
Перевод: нет
Добавлено: Тизер 2

Рожденная песней любовь / Любовь через песню
Любовь, зародившаяся из песни / Sa-rang-eun No-rae-leul Ta-go
Love Rides the Song / Love Through Song / Beans and Fields
사랑은 노래를 타고 / 콩가네 밭가네 / 乘著歌聲的愛情

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика, комедия, музыкальный
Серии: 151 эпизода по 35 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Время молодых / Поколение молодых / Эпоха чувств
Generation of Youth / Age of Feeling
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, драма, экшн, исторический
Серии: 24 эпизода по 60 мин.
Режиссёр:Kim Jung Gyu, Ahn Joon Yong
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Beloved OnnieSubs, Bears, АЛЬЯНС, S&N, Black pearl, Big Boss
Русская озвучка: Kedra & Hydra, STEPonee, Green Tea

Красавчик / Наипрекраснейший / Великолепный Мужчина / Beautiful Man / Pretty boy / Yebbeun Namja / Pretty Man / 예쁜남자 / 漂亮男人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeong Jeong Hwa, Yoon Sang Ho
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Cardinals, Big Boss & JKS, Zoloto, Geniesubs, Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Яркий роман
Shining Romance
Bitnaneun Romaenseu
bich-na-neun lo-maen-seu
빛나는 로맨스 / 閃耀的浪漫

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, семейный
Серии: 120 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Seo Hyun Joo
Перевод: ФСГ ANEGO
Добавлено: 6 серия

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: 2NE1, JungMin & DaeHo (2NE1 Cover)
Слова: TEDDY
Музыка: TEDDY
Название песни: Missing You
Альбом: Missing You
Перевод: английский, русский

Страшные истории / Страшилки
Horror Stories
Mooseowon Iyagi
무서운 이야기

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 108 мин
Жанр: ужасы, мистика
Режиссёр: Min Kyu-Dong, Jung Bum-Sik, Lim Dae-Woong, Hong Ji-Young, Kim Gok, Kim Sun
Русская озвучка: релиз-группа Колобок

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: KARA
Слова: Shim Eunji, Kim Heeyoung
Музыка: Shim Eunji, Lee Minyoung
Название песни: Runaway
Альбом: Runaway
Перевод: английский

Романтическая история отношений между мужчиной и женщиной на фоне взаимоотношений трех семей во время войны.
Смотреть дораму

Рождение семьи
The Birth of a Family
가족의 탄생

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 100+ эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Go Heung Shik
Канал: SBS
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер

Первое кафе "Принц" / The 1st Shop of Coffee Prince / Keo-pi Peu-rin-seu 1-ho-jeom / 커피프린스 1호점 / 咖啡王子1号店

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: романтика, комедия, мелодрама, гендерная интрига
Серии: 17 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Eun Kyu
Русские субтитры: momo-chi
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Все о Еве
All about Eve
Ibeuui Modeun Geot
이브의 모든것

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2000
Жанр: драма, романтика
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Han Cheol Soo
Канал: MBC
Перевод: русская озвучка

Играй
Peulreyi
Play
플레이

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: музыкальный
Тип: полнометражный, 100 мин.
Режиссёр: Nam Da-Jung
Перевод: русские субтитры

Мы - победим!
Oh! Feel Young, Feel So Young
Oh! Pil Seung And Bong Soon Young

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Ji Young Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс

Все окей, доченька
Не волнуйся, доченька
It’s Okay, Daddy’s Girl
It’s Okay Daddy’s Daughter

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010-2011
Жанр: драма
Серии: 17 из 17 эпизодов
Режиссёр: Go Heung Shik
Канал: SBS
Русские субтитры: KS-Team

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 700 (русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

Королева Ин Су
인수대비

Страна: Южная Корея
Год: 2011-2012
Жанр: драма, исторический, мелодрама, романтика
Серии: 60 эпизодов по 56 мин.
Режиссёр: Lee Tae Ggon
Канал: jTBC
Русские субтитры: ClubFate, БРО, Eternity, АSIAN MIX, Тигрята на подсолнухе
Русская озвучка: TINKEIT
Добавлено: 30 серия (озвучка)